Testo originale

Devo dirvi qualcosa.

La distruzione è quasi su di noi. Loro sono qui. Lottando nella guerra. Liberati dalla loro prigione, i Bahro scelgono la loro strada ora; il bene e il male si trovano davanti a loro. Non sono più schiavi della tavoletta, il loro destino non è più limitato ai voleri di altri. La loro libertà non è più prigioniera. Sono potenti e liberi, alcuni sono pericolosi.

La maggior parte dei Bahro sono amici. Yeesha: Stanno dalla nostra parte, ci proteggono dal male che vi circonda quasi constantemente. Si sacrificano per voi. Combattono e muoiono per questa caverna. Combattono e muoiono per le Ere, e il vostro benessere. Combattono anche per gli D'ni. Vegliano su noi tutti.

Ma vi sono alcuni che non hanno scelto di stare con voi, con gli D'ni, o con il bene. Cercano vendetta per il male che è stato fatto loro. Vogliono impartire quel dolore agli altri, proprio come loro sono stati torturati. Vendetta è la loro scusa ma la libertà è la loro causa.

Sono in grado di fare la scelta e si crogiolano nell'opportunità di fare come gli pare. Sono liberi di scegliere il male e lo fanno. Con la libertà arrivano le scelte e con le scelte arriva il male, come anche il bene.

Il loro capo può essere visto facilmente. Gli manca una grande parte di pelle su una spalla - che gli è stata presa nel tortuoso laboratorio di Esher. Per questo, li attrarrò via. Via dalla caverna. Via da voi. Non so per quanto i malvagi mi cercheranno... Non so quanto a lungo cercheranno ciò che porto. Potrebbero essere solo giorni, potrebbero essere mesi.

La distruzione sta arrivando. E` quasi qui. Io la ritarderò per quanto posso ma, nel frattempo, dovete trovare una strada. Yeesha: Dovete costruire una casa. La distruzione sarà qui presto.

Proverò a tornare e ad aiutarvi in futuro. Se le cose andranno bene, vi offrirò il mio aiuto. Altrimenti, dovrete trovare una strada da soli.

In ogni caso, dovete essere pronti. La distruzione arriverà... prima o poi. E quando arriverà, dovete avere una strada. Dovete costruire una casa.

Io farò tutto quello che posso intanto.

Devo andare ora. Addio.

Testo originale

Esploratori,

Dopo mesi in cui abbiamo cercato di capire perché i Marker del Grande Zero non apparissero nei quartieri, sembra che oggi abbiano cominciato a funzionare per conto loro.

Sono ancora curioso di capire perché non stessero funzionando, ma non è il momento di guardare in bocca a caval donato.

Che la calibrazione del Grande Zero abbia inizio!

V

I nuovi aggiornamenti del diario di Sharper si trovano nello stesso diario che usava nel 2002-2003; il diario del 2004 non è al momento nella Caverna. Le date sono in formato americano: giorno, mese, anno.

Testo originale

Testo originale

Testo originale

Quello che segue è il riassunto di un discorso d'orientamento per i nuovi esploratori tenuto dal ResEng T. Bailey nel quartiere "A Beginner's Neighborhood". I tour in inglese si tengono dalle ore 1 alle ore 7 del mattino ora italiana; cominciano allo scoccare dell'ora e durano mezz'ora circa.

Testo originale

Questo evento segna la fine di D'mala come "canon" della storia di Uru e sposta la storia all'inizio di Myst Online: Uru Live.
Testo originale

Testo originale

Testo originale

Testo originale